tcp: fix MSG_PEEK race check