net: Remove references to wan-router.txt in Kconfigs