mfd: Fix memleak in pcf50633_client_dev_register