mxcmmc: Fix missing return value checking in DMA setup code.