drm/nv50: prevent accidently turning off encoders we're actually using