irda: Use SKB queue and list helpers instead of doing it by-hand.