blkdev: add blkdev_issue_zeroout helper function