block: remove duplicate BUG_ON() in bd_finish_claiming()