oprofile: simplify add_sample() in cpu_buffer.c