[PATCH] adfs: fix filename handling