[S390] tape: fix tape remove function