hwmon: (atxp1) Fix device detection logic