kbuild: really fix bzImage build with non-bash sh