ptrace: tracehook_report_clone: fix false positives