cifs: rename CIFSSMBUnixSetInfo to CIFSSMBUnixSetPathInfo