[XFS] Track external log/realtime device names for correct reporting in