[libata] sata_mv: Fix 50xx irq mask