USB: xhci: Configure endpoint code refactoring.