[SCSI] Add helper code so transport classes/driver can control queueing (v3)