[XFS] Fixes a bug in the quota code when allocating a new dquot record