cifs: don't ignore cifs_posix_open_inode_helper return value