cfq-iosched: fix RCU problem in cfq_cic_lookup()