block: make blk_iopoll_prep_sched() follow normal 0/1 return convention