KVM: s390: Fix refcounting and allow module unload