ide-floppy: fold idefloppy_create_test_unit_ready_cmd into idefloppy_open