ALSA: usb-audio: fix Yamaha KX quirk