intel-iommu: Clean up identity mapping code, remove CONFIG_DMAR_GFX_WA