[IPV6]: remove useless test in ip6_append_data