security/tomoyo: Remove now unnecessary handling of security_sysctl.