drm: fix leak of device mappings since multi-master changes.