firewire: remove superfluous reference counting