drm: fix EDID backward compat check