dccp: Set per-connection CCIDs via socket options