regulator/max1586: support increased V3 voltage range