powerpc/mpc5200: add missing MSCAN FDT nodes for TQM52xx