powerpc: Refactor device tree binding