driver core: fix gcc 4.3.3 warnings about string literals