ext4: Add missing unlock_new_inode() call in extent migration code