[ALSA] serial-u16550 - Use platform_device