SELinux: fix sleeping allocation in security_context_to_sid