[XFS] Don't update mtime on rename source