Btrfs: Update the highest objectid in a root after log replay is done