[SCSI]: Fix scsi_send_eh_cmnd scatterlist handling