powerpc: Fix DMA offset for non-coherent DMA