[IPV6] address: Add put_cacheinfo() to dump struct cacheinfo