igb: move the generic copper link setup code into e1000_phy.c