libata: ata_dev_disable() should be called from EH context