hwmon: Discard useless I2C driver IDs