powerpc: Fix address masking bug in hpte_need_flush()