libertas: restyle Marvell & IEEE TLV structure names